Radio host says it took “reality star to force Obama’s hand” on birth certificate, praises magnate’s ability to “connect with average voters.”