U.S. and its allies hope to secure Iran’s approval Friday for a proposed deal to ship most of the country’s uranium abroad.