The automaker’s first hearing in a New York courtroom Friday morning may offer a clue as to whether a quick, “surgical” bankruptcy is possible.