Clinton supporter Sen. Inouye writes apology letter to school after implying Obama was out of touch with regular people because he attended island’s most prestigious private school as a boy.