John Edwards’ “Marathon for the Middle Class” tour hit a glitch when his bus was sidelined by a mechanical problem. It took place on the tenth hour and fourth stop of a planned 36-hour, 16-stop tour of Iowa.